Page 131 - Narraciones extraordinarias

do volvía a casa, me encontré con el teniente G. y le presté fuerte gruñido, al que siguió un ruido de rascadura en la
el escarabajo; tendrá que esperar hasta mañana para verlo. puerta. Júpiter abrió, y el enorme TeITanova de Legrand se
Quédese aquí esta noche, y al amanecer mandaré a Júpiter abalanzó sobre mis hombros cargado de caricias, pues yo
en su búsqueda. ¡Es la cosa más encantadora de la crea­ siempre le prestaba mucha atención. Cuando acabó de dar
ción! brincos, miré el papel, y, a decir verdad, me sentí perplejo
-¿Qué cosa? ¿El amanecer? ante el dibujo de mi amigo.
-¡Qué disparate! ¡No! ¡El escarabajo! Es de un bri- -Bueno -dije después de contemplarlo unos minutos-;
llante color dorado, aproximadamente del tamaño de una esto es un extraño escarabajo, no he visto nunca nada pare­
nuez, con dos manchas de un negro azabache: una, cerca cido, a menos que sea un cráneo o una calavera, a lo cual se
de la punta posterior, y la segunda, algo más alargada, en parece más que a ninguna otra cosa.
la otra punta. Las antenas son ... -¡ Una calavera! -repitió Legrand-. ¡ Oh, sí, bueno, tiene
-No hay estaño en él, se lo aseguro -interrumpió ese aspecto indudablemente en el papel. Las dos manchas
Júpiter-; todo su cuerpo es de oro macizo, menos las alas. negras parecen unos ojos, ¿eh? Y la más larga de abajo
No he visto nunca un insecto semejante. parece una boca; además, la forma entera es ovalada.
-Bueno, supongamos que sea así -replicó Legrand-. -Quizá sea así -dije-; pero temo que usted no es un
Pero, ¿es esta una razón para dejar que se queme la cena? artista, Legrand. Esperaré a ver el insecto mismo antes de
El color -y se volvió hacia mí- bastaría para justificar la hacerme una idea de su aspecto.
idea de Júpiter. No habrá usted visto nunca un reflejo me­ -En fin, no sé -dijo él, un poco in-itado-: dibujo regu­
tálico más brillante que el que emite su caparazón, pero no larmente, o, al menos, debería dibujar, pues he tenido muy
podrá juzgarlo sino hasta mañana ... Entretanto, intentaré buenos maestros.
darle una idea de su forma. -Pero entonces, mi querido compañero, usted bromea
Dijo esto sentándose ante una mesita sobre la cual ha­ -elije-: esto es un cráneo casi perfecto; y su escarabajo, si
bía una pluma y tinta, pero no había papel. Buscó un mo­ lo es, es el escarabajo más extraño del mundo. Pero ¿dón­
mento en un cajón, sin encontrarlo. de están las antenas de que me habló?
-No importa -dijo, por último-; esto bastará. -¡Las antenas! -dijo Legrand, que parecía acalorarse
Y sacó de su bolsillo un viejo y sucio pergamino, so­ inexplicablemente con el tema-. Estoy seguro de que debe
bre él trazó un croquis con la pluma. Cuando terminó su usted ver las antenas. Las he hecho muy claras.
dibujo me lo entregó sin levantarse. Al cogerlo, se oyó un -Bien, bien -dije-; las puede haber hecho, pero yo no

128 129