Page 68 - El médico a palos
P. 68

MOLIÈRE                                                             EL MÉDICO A PALOS
              JACQUELINE:                             GERONTE:
              -Bien  cierto  es  que  si no  tuviera  yo  ante  los  ojos  más  que  su   -Vete a ver qué hace mi hija.
              interés, podría obligarme a cualquier cosa rara.
              SGANARELLE:                                          ESCENA V
              -A  fe  mía,  no  haríais  mal en  vengaros  de  él con  alguien.  Es
              un  hombre,  os  repito,  que  se  merece  eso,  y  si fuera  yo  lo   SGANARELLE, LEANDRO y GERONTE
              bastante  dichoso,  hermosa  nodriza,  para  ser  elegido  como...
              (En  el  momento  en  que  SGANARELLE  tiende  los  brazos  para   GERONTE:
              abrazar  a  JACQUELINE,  LUCAS  mete  su  cabeza  por  debajo,   -¡Ah, señor! Estaba preguntando dónde estabais.
              y se coloca entre los dos.  SGANARELLE Y JACQUELINE miran
              a  LUCAS,  y  vanse  cada  cual  por  su  lado.)  SGANARELLE:
                                                      -Me entretenía en expulsar, ahí en el patio, el sobrante de
                                                      la bebida.  ¿Cómo está la enferma?
                           ESCENA IV                  GERONTE:
                          GERONTE y LUCAS             -Un poco peor, después de tomar vuestro remedio.
              GERONTE:                                SGANARELLE:
              -¡Hola,  Lucas!  ¿No  has  visto  por  aquí a  nuestro  médico?  -Tanto mejor. Es serial de que va obrando.
              LUCAS:                                  GERONTE:
              -Sí,  por  todos  los  demonios,  le  he  visto,  y  también  a  mi    -Sí; mas, al obrar temo que la ahogue.
              mujer.
                                                      SGANARELLE:
              GERONTE:                                -No os inquietéis; tengo remedios que se burlan de todo,  y
              -¿Dónde  puede  estar?                  la espero en la agonía.
              LUCAS:                                  GERONTE (Señalando a LEANDRO.):
              -No  lo  sé;  mas  quisiera  yo  que  estuviese  con  todos  los   -¿Quién es este hombre que traéis?
              diablos.
                                                      SGANARELLE (haciendo signos con la mano para explicar que es un
                                                      boticario):
                                                      -Es...
                                                   )34(
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73