Page 106 - Romeo y Julieta

ROMEO Y JUUET,\
Wlll.lAM SllAK[:SPl.!ARf: ......... ..........

vas a perderlo codo; vas a deshonrar tu cuerpo, tu amor y tu No driza· ·Santo fraile, me estaría oyéndoos toda la noc�e!
b .1 Señor Romeo, corro a anunciar
1
. 1 .
inteligencia, todos aquellos tesoros que tienes y que, como ¡Qué maravilla es e sa er.
un avaro, vas a desaprovechar. Ese noble aspecto tuyo no a mi señora vuestra llegada.
. S' , y dile que se prepare a reñirme.
es más que el de una figura de cera, sin la viril voluntad. Romeo. 1, si.
· d' ' ue os entre-
El amor que prometiste es un falso amor que no cumplirá Nodriza:Tomad este anillo que e 11 a me pi 10 q
su promesa. Tu entendimiento, que tanto realce daba a tu gara. y apuraos, que ya anochece. (Salen).
persona y a tu amor, está tan confuso como el del recluta . ·Oh , mo renacen mis esperanzas. '
Fra Lorenzo: Vete ya y no olvides el pl�n. ? partes antes
al que le estalla la pólvora que iba a usar contra el enemigo. Romeo. 1 , co
¡Vamos, Romeo, anímate! Recuerda que está viva aquella la guardia o sales despues, disfrazado. y ce
'
por quien deseabas morir. ¿Ello no te consuela? Teobaldo d y que pongan '1; • do te llevará con frecuencia no-
e
uedas en Mantua. iu cna
d e
quiso matarte y le mataste tú. ¿Tampoco ello te consuela? � . , d todo lo que te interese saber. Vamos, am
La ley te condenaba a muerte y la sentencia fue de destierro. t1c1as m1as y e
¿Tampoco te consuela? La bendición del cielo llueve sobre esa mano. Es carde, adiós. d o,
• s· no me esperara una felicidad que lo supera to
ti y la suerte no te abandona. Pero tú, como una mujer R orneo. 1 Ad', 1
liviana y caprichosa, te quejas de tu suerte y de tu amor. no podría dejarte sin gran dolor. i ios.
¡Señor, qué ingratitud! La desgracia no tarda en llegar a los
que obran así... Y ahora, vete a ver a tu esposa. Sube a su ESCENA IV
aposento, pero déjalo antes de que aparezca la guardia, ya Sala en casa de Capuleto
que ésta no te permitiría llegar a Mantua. Allí te quedarás

hasta que podamos dar a conocer tu boda, reconciliemos (Entran Capuleto, la Sra. de Capuleto y Paris).
.
.
a vuestras familias y logremos el perdón del Príncipe. Sólo eto· La reciente desgracia no nos ha depdo n�mp o
entonces podrás volver mucho más alegre de lo mucho que Capul . h" Tanto ella como yo quenamos
ahora te lamentas ... Y tú, nodriza, vete ya. Saluda de mi p ara hablar con nuestra lJª· . mu y
h rr baldo Cierto: codos hemos de mortr. Ya es
parte a tu señora y dile que trate de que todos se recojan mue o a ieo . e , guro de que
temprano, lo que no será difícil tras un día tan penoso. tarde y ella debe estar recogida. A ie m�a, os ase
Romeo te seguirá luego. si no fuera por vos, yo estaría ya en m1 lecho.

: 107
106: