Page 30 - El médico a palos
P. 30

MOLIÈRE                                                             EL MÉDICO A PALOS
              LUCAS:                                  VALERIO:
              -¿Por qué causarnos el dolor de pegaros?  -Os pido perdón con toda mi alma.
              VALERIO:                                LUCAS:
              -Os aseguro que lo lamento más que nada en el mundo.  -Os pedimos disculpa por la libertad que nos hemos
                                                      tomado.
              LUCAS:
              -Por mi alma que me disgusta de veras.  SGANARELLE (Aparte.):
                                                      -¡Pardiez! ¿Seré yo el que me equivoque y me habré hecho
              SGANARELLE:                             médico sin notarlo?
              -¿Qué demonios es esto, señores? Por favor, ¿es una
              humorada o desbarráis queriendo que yo sea médico?  VALERIO:
              VALERIO:                                -Señor, no os arrepentiréis de revelarnos lo que sois, y
              -¡Cómo! ¿No os rendís aún y os negáis a ser médico?  veréis, con seguridad, cómo quedaréis satisfecho.
                                                      SGANARELLE:
              SGANARELLE:                             -Pero, decidme, señores: ¿no os equivocáis a vuestra vez? ¿Está
              -¡Que  el diablo  me  lleve  si lo  soy!  comprobado que soy médico?
              LUCAS:                                  LUCAS:
              -¿No  es  cierto  que  seáis  médico?   -Sí, por mi vida.
              SGANARELLE:                             SGANARELLE:
              -No,  aunque  me  consuma  la  peste.  (Le  golpean  de  nuevo.)    -¿De veras?
              ¡Ay,  ay!  ¡Ea!,  señores;  sí,  puesto  que  lo  queréis,  soy  médico;
              soy  médico,  y  boticario  también,  si os  parece.  Prefiero   VALERIO:
              acceder  a  todo  antes  que  morir  acogotado.  -Sin duda.
              VALERIO:                                SGANARELLE:
              -¡Ah!  Eso  está  bien,  señor;  me  alegra  veros  razonable.
                                                      -¡Pues lléveme el diablo si lo sabía!
              LUCAS:                                  VALERIO:
              -Me colma de alegría oíros hablar así.
                                                      -¡Cómo! Sois el médico más hábil del mundo.


                                                   )15(
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35