Page 33 - Las enfermedades de Franz

Completamente agotado, se sentó
delante de la puerta del sótano; su
pierna izquierda lucía extrañainente

torcida y alargada. Así lo encontró
el portero del edificio, quien notó de

32 inmediato que algo le pasaba en el
.Pie izquierdo.
-iFranz ha sufrido un accidente!
-gritó, dirigiendo su voz hacia el
.
.
pnn1er piso.
J osef y la señora Frías llegaron a
toda velocidad. 1nando por teléfono y pensó: ''Ahora

-lQué pasó? -preguntó Josef. va a llamar a mamá".
-i Dios inío, Dios inío ! -gritó -lPuedes saltar en una sola pier,
ella-. ¿ Qué le ha pasado a ese mu, na? -preguntó Josef.
chacho? Franz contestó que sí con un sün,

-lTe duele mucho? -preguntó ple 111ovimiento de cabeza. El por,
Josef. tero, sin embargo, no pennitió que
-Con toda seguridad que hay Franz se moviera y le ordenó:

una fractura -observó el portero. -i Permanece sentado y no te
Pero el dolor en el tobillo de Franz 1nuevas!
ya había cedido un poco y si no ino, Después vino la empleada y ex,

vía el pie, casi no le dolía. clamó:
-Que venga mi mamá -decía -iNo deinora en llegar auxilio!
Franz. Franz pensó que con la palabra

La señora Frías corrió al cuarto auxilio se refería a su man1á, pues ella
del portero. Franz la podía sentir lla, ra sieinpre su último recurso cuando